Olá!

Nesta dica rápida irei demonstrar como instalar a tradução do JCE Editor.
Estou utilizando o Joomla: 1.5.x e  Pacote da Tradução do JCE Editor 1.5.X.
Você deve fazer a instalação utilizando o instalador do componente JCE Editor. Veja como:

1.Clique em Componentes → JCE Administration → Install.

2.Selecione o Pacote da Tradução.

3. Pacote baixado.

4. Instalação realizada com sucesso.

5. Resultado

Abraços e até a próxima dica rápida.